ニュース

吹替え豪華企画「とり・みきの吹替え"凄ワザ"講義」開催決定!

2016/07/20

吹替えの魅力をたっぷり味わえる2つプログラムが決定いたしました!

 

まずは、昨年の大好評だった"吹替専門サイト「ふきカエル大作戦」"との連動企画
「とり・みきの吹替え"凄ワザ"講義」 を今年も開催!

 

上映作品は、オーストラリア発、笑撃アクション・コメディのTVシリーズ
『危険戦隊デンジャー5 ~我らの敵は総統閣下~』

news_danger5.jpg

 

時代背景を完全無視・ハチャメチャ展開・ギャグ満載のこの作品を、
吹替えに一家言持つマンガ家とり・みきさんと吹替えレジェントの皆さんが、
本来の作品"以上"の面白さにする"凄ワザ"をご覧ください!

 

上映後はとり・みきさんと吹替えレジェンド羽佐間道夫さん(シルヴェスター・スタローン)、江原正士さん(トム・ハンクス)、 堀内賢雄さん(ブラッド・ピッド)、千葉繁さん(北斗の拳 ナレーター)、甲斐田裕子さん(アン・ハサウェイ)、 多田野曜平さん(スティーヴ・ブシェミ)、森洋子さんが登壇予定!吹替えの魅力を語っていただきます。


そしてもう一つ、
今年は日本で海外作品に吹替えを始めてから60周年の記念の年です!
これを記念して、テレビの洋画劇場の歴史のなかでも、屈指の名吹替えと名高い
『名探偵登場』の復活"吹替え"上映を行います!
news_meitantei.jpg

 

本作は様々な有名推理小説や有名サスペンス映画でおなじみの主人公の名を摸した探偵たちが一つの難事件解決に挑むコメディ映画です。
その探偵たちのラインナップはまさに「アベンジャーズ」さながらの豪華さ!

 

ピーター・フォークの声は「刑事コロンボ」と同じく小池朝雄さん。
中村正さん、羽佐間道夫さん、高橋和枝さん、滝口順平さん、内海賢二さんなど、
豪華声優が大集結。
爆笑吹替版と声優たちの名演技が、スクリーンに初登場します。

 

当日は、羽佐間道夫さん、とり・みきさんが登壇予定です。

 

この見逃せない2プログラム、要チェックです!


詳しくはこちらをご覧ください↓
関連プログラム:
映画講義「とり・みきの吹替"凄ワザ"講義」第2弾


関連プログラム:
吹替え60周年記念上映『名探偵登場』


ニュース一覧

ページトップへ

© 2008-2018 Down Town Taito International Comedy Film Festival.